平衡代谢更新系列 Balance
是一套促进细胞生长及新陈代谢的完美系列，既能美白保湿又具抗氧化，抗衰老功效。含从自然界中所提炼出来，对皮肤有效的“纯”维他命及植物精华，不但能娇养皮肤，更令肌肤白里透红，回复青春，全套一起使用的效果最明显。
External influences can upset the skin`s natural balance. HELIOTROP BALANCE restores its healthy harmony. In doing so, the revitalising care acts like a vitamin depot - gently and evenly providing the skin with what it needs every day. The combination of essential vitamins stabilises the skin, making it more resilent and ready for the day: beautifully cared for and reliably protected.